La lingua italiana è una creatura straordinaria.
Ancor di più lo è l’italiano burocratico; creatura mitologica, direi in questo caso senza alcun timore di sbagliarmi. Per usare una massima imparata da poco al lavoro, potrei definirlo usando questa frase: “rendere difficile ciò che è facile, attraverso l’inutile”. Da annotare, ne converrete. La massima, intendo.
Inauguro oggi una nuova rubrica, dedicata a parole o espressioni di uso inconsueto, e per questo stesso motivo, per me, affascinanti. Qui, ne prenderò nota.
Apriamo quindi la rubrica con:
vieppiù: vi|ep|più
avv.
CO ancor più, sempre più
Varianti: viepiù, vie piùa tal uopo
uò|po
s.m.
LE spec. sing., bisogno, necessità: lo scudiero fedel subito appresta | ciò ch’al lor u. necessario crede (Tasso) [quadro 12]
Polirematiche
all’uopo loc.avv., loc.agg.inv. CO allo scopo, al caso proprio: fatto all’u.; al momento opportuno: capitare all’u.
(bibliografia)
Esercitazione:
componi cinque frasi che contengano le parole/locuzioni indicate.
Tag: cultura, dizionario, italiano, italiano burocratico, lemmi, lingua italiana, polirematiche
Feed
FriendFeed
Twitter
GoogleReader
Plurk
Flickr
Youtube
Technorati
MyBlogLog
comporre cinque frasi a tal uopo è vieppiù arduo, mi fermo ad una, e nemmeno corretta, credo
A tal uopo volevo suggerire che vi sono locuzioni tecniche, soprattutto in campo giuridico, che ricalcano modi di dire arcaici. Vieppiù posso suggerirne una: “di guisa che”!!:D
io in questi casi rispondo a loop con eeeeh?
che bellino questo blog
ti invito a visitare il mio
ameya
mi stupisco ancora, sempre di più, degli spammer così spudorati..
Gentil donzella,
non mi presterò a cotal tenzone imperocchè aduso frequentar li palazzi tutti in guisa di responsabil di Relazioni Istituzionali.
Mi corre l’obbligo, quindi, di declinar cotanto gentil invito.
Con i sensi della mia più profonda stima, mi pregio porgerLe i miei più preziosi omaggi.
Addì, 18 maggio 2008
Ma che bello, questo blog!
Certo, somiglia vieppiù ad un diario personale…
A tal uopo, le propongo – se interessata – uno scambio link.
[simpatico, questo spam, devi ammetterlo...]
più che all’italiano in generale io riferirei questo post allo slang che si parla negli ambienti di lavoro… quello sì che è davvero INCOMPRENSIBILE! soprattutto quando è infarcito di sigle ed acronimi come se piovesse…
Ciao noi trattiamo temi simili nel forum del sito di thefreedictionary…sezione italiana. Potresti trovarlo interessante